Women of Switzerland

Elisabeth Kübler-Ross

Psychiatrist, 1926-2004

Elisabeth Kübler-Ross was a Swiss-American psychiatrist, a pioneer in near-death studies, and author of the international bestseller ‘On Death and Dying’ (1969). In spite of her father’s objections, Elisabeth was determined at an early age to study medicine. She married an American whom she met at university, and they moved to the United States to fulfil their medical residency requirements.

She began her life-long individual care practice after observing the routine neglect of patients in psychiatric institutions, thus bringing about significant improvement in their mental wellbeing. She subsequently pursued a career in psychiatry with a primary focus on death and dying, working with terminally ill patients as part of her research. Her bestselling book ‘On Death and Dying’ was credited with helping people to set aside the long-held Western reluctance to talk openly about death and contributed to the hospice movement. Based on her many patient interviews, she identified the five now widely accepted stages that patients encounter as they confront death: denial, anger, bargaining, depression and acceptance. Today, these stages are associated with any major loss or life-changing experience. During her career Dr Kübler-Ross was associated with 16 different hospitals and universities, wrote more than 20 books and received more than 47 awards and honours.

Psychiatre, 1926-2004

La psychiatre suisse-américaine Elisabeth Kübler-Ross est une pionnière des études de la mort imminente et auteure du bestseller international Les Derniers Instants de la vie (1969). Malgré les objections de son père, Elisabeth Kübler-Ross était déterminée dès son jeune âge à étudier la médecine. Elle épousa un Américain, qu’elle rencontra à l’université, et ils déménagèrent ensemble aux Etats-Unis pour finir leur cursus.

Elle développa son approche des soins infirmiers individuels après avoir observé la négligence des patient-e-s dans les hôpitaux psychiatriques et améliora ainsi significativement leur bien-être mental. Elle décida alors de focaliser sa carrière en psychiatrie sur la mort et les soins palliatifs. Son ouvrage Les Derniers Instants de la vie aida de nombreuses personnes à dépasser le tabou de la mort dans le monde occidental et à parler ouvertement de la fin de vie. En se basant sur de nombreux interviews, elle identifia les cinq étapes que traversent les patient-e-s confronté-e-s à leur mort imminente : le déni, la colère, le marchandage, la dépression et l’acceptation. Aujourd’hui, ces étapes sont associées avec toute perte majeure ou expérience bouleversante. Pendant sa carrière, Elisabeth Kübler-Ross fut associée avec 16 hôpitaux et universités, écrit plus de 20 livres et reçu 47 prix et distinctions.

Psychiaterin, 1926-2004

Elisabeth Kübler-Ross war eine schweizerisch-amerikanische Psychiaterin, Pionierin in Nahtod-Studien und Autorin des internationalen Bestsellers ‘Interviews mit Sterbenden’ (1969).

Trotz der Einwände ihres Vaters war Elisabeth Kübler-Ross schon früh entschlossen Medizin zu studieren. Nach ihrer Heirat, mit einem Amerikaner, der ebenfalls an der Universität studierte, zogen sie in die USA wo sie ihr Studium abschloss und somit auch Zulassungsbedingungen erfüllte.

Sie begann ihren Ansatz zur individuellen Pflegepraxis nachdem sie die routinemäßige Vernachlässigung von Patienten in psychiatrischen Einrichtungen beobachte, was zu einer wesentlichen Verbesserung des allgemeinen Wohlbefindens der Patienten führte. Anschließend verfolgte sie eine Karriere in der Psychiatrie und setzte den Schwerpunkt ihrer Forschung auf die mentale Verfassung von unheilbar kranken Patienten.

Ihr Bestseller ‘Interviews mit Sterbenden’ brach mit dem Tabuthema der Sterblichkeit in der westlichen Welt, machte eine offene Konversation möglich und trug positiv der Hospizbewegung bei. Basierend auf ihren zahlreichen Patienteninterviews identifizierte sie die fünf mittlerweile allgemein akzeptierten Stadien von Nahtod-Patienten – Verleugnung, Wut, Verhandlung, Depression und Akzeptanz. Heute werden diese Phasen allgemein mit größeren Verlusten oder lebensverändernden Einschnitten verbunden. Während ihrer Karriere war Dr. Kübler-Ross mit sechzehn verschiedenen Krankenhäusern und Universitäten assoziiert, schrieb mehr als zwanzig Bücher und erhielt mehr als 47 Auszeichnungen und Ehrungen.

Psichiatra, 1926-2004

Elisabeth Kübler-Ross è stata una psichiatra svizzero-americana, pioniera degli studi sull’esperienza di pre-morte e autrice del bestseller internazionale La morte e il morire (1969). Benché il padre non fosse d’accordo, Elisabeth decide fin da bambina di studiare medicina. Sposa un americano conosciuto all’università e la coppia si trasferisce negli Stati Uniti per svolgere lì il periodo di internato.

Negli Stati Uniti, dopo aver visto quali erano le condizioni di incuria in cui versavano le persone ricoverate negli istituti psichiatrici, inizia a seguire individualmente – e per tutta la vita – le pazienti e i pazienti affidati alle sue cure: una scelta che porta a un miglioramento significativo nella vita di queste persone. Durante tutta la sua carriera, incentrata sull’esperienza della morte e del morire, lavora con pazienti terminali. Il suo bestseller La morte e il morire ha aiutato molte persone a superare la riluttanza, tipica della cultura occidentale, ad affrontare apertamente questo tema e ha contribuito alla nascita degli hospice. Sulla base di numerose interviste alle malate e ai malati, Elisabeth Kübler-Ross identifica le cinque fasi, ora ampiamente riconosciute, attraverso le quali passa chi va incontro alla morte: negazione, rabbia, contrattazione, depressione e accettazione. Oggi questo modello a cinque fasi viene associato a qualsiasi perdita importante o a qualsiasi esperienza profonda in grado di cambiare la vita. Durante la sua carriera la dottoressa Kübler-Ross ha collaborato con 16 diversi ospedali e università, ha scritto oltre 20 libri e ha ricevuto più di 47 premi e onorificenze.

Psiquiatra, 1926-2004

Elisabeth Kübler-Ross fue una psiquiatra suizo-estadounidense, pionera en los estudios sobre la muerte y autora del bestseller internacional “Sobre la muerte y el morir” (1969). A pesar de las objeciones de su padre, desde muy joven Elisabeth decidió que quería estudiar medicina. Se casó con un estadounidense al que conoció en la universidad, y se trasladaron a Estados Unidos para cumplir los requisitos de la residencia médica. Comenzó a practicar la atención individual tras observar el abandono de los pacientes en las instituciones psiquiátricas, lo que supuso una mejora significativa de su bienestar mental. Posteriormente, se dedicó a la psiquiatría, centrándose principalmente en la muerte y la agonía. Basándose en sus numerosas entrevistas con pacientes, identificó las cinco etapas, ahora ampliamente aceptadas, que los pacientes encuentran al enfrentarse a la muerte: negación, ira, negociación, depresión y aceptación. Hoy en día, estas etapas se asocian a cualquier pérdida importante o experiencia que cambie la vida. A lo largo de su carrera, la Dra. Kübler-Ross escribió más de 20 libros y recibió más de 47 premios y distinciones.

Elisabeth Kübler-Ross